Пуля/Пуля

Гир разбирает хлам в лавке старьёвщика, когда не таскает чужие вещи обратно. В этом ему помогают Ку-0213 — робот, в котором уживаются четыре личности, — и картёжник по прозвищу Белый медведь. После того как цивилизация развалилась, мир превратился в пустошь, и люди цепляются за обломки прошлого, чтобы хоть как-то протянуть.

Однажды Гиру выпадает шанс, ради которого он готов рискнуть всем. Задание — украсть один важный предмет. Команда берётся за дело, не зная, что похищенное таит секрет, способный всколыхнуть основы этого мира. Сначала всё идёт гладко, но вскоре за ними начинается охота: наёмные убийцы, погони на машинах и разборки, где легко остаться без головы.

Гир и его спутники пока не подозревают, во что ввязались, и что цена этой кражи выше, чем они могут себе представить.