Кэнди живёт в приюте, и у неё есть подруга Энни и енот Клин, который таскается за ней почти везде. Однажды на холме Пони она встречает мальчика. Его образ потом всплывает в самые трудные моменты.

Кэнди удочеряет аристократическая семья, но места в гостиной ей не находится — её определяют в служанки, а хозяйские дети не упускают случая её задеть. В этом доме она знакомится с Энтони, и это первое чувство.

Когда Кэнди совсем плохо, рядом оказывается мистер Альберт. Он выручает её снова и снова, хотя не всегда ясно, откуда он берётся и почему так упорно опекает девочку.

История тянется через годы: приют, чужой дом, взросление. Кэнди не перестаёт быть собой, а те, кто её окружает, постепенно раскрываются — кто-то с неожиданной стороны, кто-то с той, которую она предпочла бы не видеть.