Виталис выкупает Реми у приёмных родителей, и мальчик отправляется с ним по дорогам Франции. С ними собака Капи и обезьянка, весь небольшой бродячий цирк умещается в фургоне. Реми играет на арфе и собирает монеты в городах, где их никто особенно не ждёт.

Фильм снят по «Без семьи» Эктора Мало, но уложен в полнометражный хронометраж и потому многое сжимает. У Toei тех лет была привычка вставлять в такие картины музыкальные номера, и здесь они есть. Есть и шлепки, которые сейчас смотрятся неловко. Анимация при этом ровная, движение плавное, и ради неё стоит смотреть.

Собака Капи в названии не случайно: для Реми она ближе многих людей, с которыми его сводит дорога. Сентиментальности в фильме хватает, местами она давит. Позже ту же историю взяли в работу Дэдзаки и Сугино, растянули на 52 эпизода и рассказали совсем иначе.