В третьем сезоне Ватару снова оказывается в мире Содзи, где горы складываются из механизмов, а деревни живут под гул турбин. К нему возвращается Рюдзинмару, но теперь у противников новые машины, собранные под другие задачи: не просто ломать, а перестраивать всё под себя.

Ватару подрастает, и вместе с ним меняется тон происходящего. Шутки соседствуют с эпизодами, где приходится разбираться с последствиями чужих решений, а не только бить в лоб. Экипаж из людей и духов собирается заново, кто-то присоединяется впервые, кто-то возвращается с опытом прошлых боёв.

Sunrise держит привычную механику: сражения поэтапные, с переключением уровней и оружия, а между ними быт, дорога и мелкие стычки. Сериал не пытается перерасти себя, но и не топчется на месте.