Мастерство копа

Пятнадцать лет назад над Тихим океаном открылись врата в мир Лето Семани. На границе вырос город Сан-Тереза, куда хлынули иммигранты — и люди, и те, кого привыкли звать феями и монстрами. Теперь это место называют городом мечты, хотя мечты здесь чаще всего заканчиваются разбитой мордой об асфальт.

Преступность в Сан-Терезе цветёт буйным цветом: наркотики, оружие, проституция. Всё это пытается расхлёбывать местная полиция, где служит детектив Кэй Матоба. Циничный, грубый и привыкший решать вопросы не по уставу. В напарники ему достаётся Тиларана Экседилика — рыцарь из-за врат, со своими понятиями о чести и справедливости.

Разные миры, разные законы, разное представление о том, кто прав. Им предстоит работать вместе, хотя оба скорее удавили бы друг друга, чем признали, что напарник хоть в чём-то прав. Вопрос лишь в том, кто первый сорвётся.