Два звена

Город Кавасаки живёт за счёт энергии и информационных сетей, которые поддерживают его постоянное развитие. Обычные жители этих мест вступают в борьбу с врагом, похищающим само время у людей и города. Если не остановить его, улицы и дома застынут в неподвижности, а жизнь покинет привычные места.

Проект «умного сообщества» дал городу устойчивый ритм, но именно этот ритм и становится целью вторжения. Противник не разрушает здания и не уничтожает технику — он крадёт часы, минуты и секунды, лишая Кавасаки будущего. Местные жители вынуждены взять на себя роль защитников, чтобы вернуть движению города привычный ход.

Короткие эпизоды показывают, как обыденность сменяется тревогой, а технологичная среда становится полем противостояния. Героям приходится действовать быстро, ведь цена промедления — исчезновение самого времени, в котором существует их дом.