Драконий жемчуг: Супер — Бирус

Гоку тренируется на Земле, когда появляется Бирус. Бог разрушения ищет Супер Саяна и явно не настроен ждать.

Действие переносится во вселенную, где богам положено не вмешиваться в дела смертных, но у Бируса свои планы. Вокруг него крутится ангел Вис, который следит за каждым шагом хозяина и комментирует происходящее с неизменной улыбкой.

Проект задуман как обновлённая версия «Драконьего жемчуга: Супер». Сцены переработаны с помощью новых средств визуализации, особенно это касается боёв. Рисунок стал точнее и детальнее, ближе к оригиналу Акиры Ториямы.

Тут не стоит ждать пересказа всей арки: сериал скорее заново показывает знакомые события с другой подачей. Что именно изменится в сюжете, а что останется прежним, по одному описанию не скажешь.