Сага о Харлоке: Кольцо Нибелунга

Альберих, потомок изгнанного рода Нибелунгов, похищает «Золото Вселенной» — металл, которым когда-то сотворили мир. Из него он куёт кольцо, способное подчинить Галактику, и не останавливается перед угрозой уничтожить всё сущее.

Его сестра Мимэ плавает на пиратском судне «Аркадия» под командованием легендарного капитана Харлока. Узнав о планах брата, она просит капитана вмешаться. Харлок берёт с собой Тотиро Ояму, Эмеральду и вечную странницу Мэйтел.

Корабль берёт курс на Вальгаллу — обитель богов, где Нибелунги некогда были изгнаны. Теперь туда же стремится Альберих, и встреча в этих краях определит, кто будет владеть кольцом.

OVA 1999 года от студий Studio Z5 и Studio March продолжает историю вселенной Харлока, но сосредотачивается на отдельном эпизоде с участием Мимэ и её родни.