Недотрога

Акуцу доживает свой срок в тюремной камере. Смерть уже рядом, и единственное, что скрашивает его дни, — говорящий цветок по кличке Недотрога, растущий в банке из-под томатного супа. Собеседник саркастичный, но другого выбора нет. Во время очередного разговора старик начинает вспоминать.

Лето 1986 года. Акуцу жил в ветхом доме с садом, полным мимоз, вместе с Наной и её сыном Кейсукэ. Нана младше его на шесть лет. Он был якудза, и эта семья держалась рядом с ним, несмотря на всё, что из этого следовало. Цветок, растущий в банке, видел всё тогда и теперь рассказывает историю за одну ночь.

История умирающего человека и его близких подана через диалог с растением. Прошлое и настоящее переплетаются в камере, где осталось только ждать.