Люпен III: Люпен всё ещё рвётся вперёд?

Арсен Люпен III снова берётся за старое. Привычный план грабежа идёт не по сценарию: на пути оказывается не только полиция, но и старые знакомые, у каждого из которых свои интересы. В центре событий — очередная дерзкая цель, ради которой вору приходится импровизировать на ходу.

Действие разворачивается в знакомой стилистике классических приключений Люпена: погони, перестрелки и фирменные трюки. Команда в сборе — Дзигэн, Гоэмон и Фудзико, и каждый вносит свою лепту в хаос. Инспектор Дзэнигата, как обычно, не отстаёт, но его попытки поймать вора лишь добавляют комических ситуаций.

Противостояние выходит за рамки обычного ограбления. Люпену приходится разбираться не только с охраной и замками, но и с тем, что его репутация играет против него. Ставки растут, а времени на раздумья всё меньше. Сможет ли он провернуть задуманное и выйти сухим из воды — вопрос, который держит в напряжении до финала.