Горо наконец в профессиональном бейсболе. Попадание в лигу было целью, к которой он шёл годами, но теперь цель сменилась: нужно удержаться среди тех, кто играет на этом уровне. Привычные правила и отношения перестают работать.

В новой среде нет старых товарищей по команде. Вместо них — конкуренты, каждый из которых борется за своё место. Горо приходится пересматривать взгляды на игру и на собственные амбиции, разбираться, что для него значит бейсбол вне школьных турниров и юношеских мечтаний.

Шестой сезон показывает период адаптации, когда прошлые заслуги не имеют значения, а впереди только необходимость доказывать состоятельность.