Мазинкайзер

Вернувшийся Доктор Хелл бросает на Кодзи Кабуто и Тэцую Цуруги новые отряды механических чудовищ под командованием Барона Асюры. Силы неравны, и битва заканчивается плачевно: Кодзи попадает в плен, а его Мазингер Зет оказывается у врага. Великий Мазингер Тэцуи тоже серьёзно повреждён.

Доктор Хелл переделывает захваченного робота в Барон Асюра Мазингер и отправляет его крушить лабораторию Photo Power. Кодзи числится пропавшим без вести, так что Тэцуе приходится в одиночку выходить против врага на изувеченной машине. Даже его отваги не хватает, чтобы переломить ход боя.

Когда поражение кажется неминуемым, внезапный залп неопознанного робота уничтожает всю армию Доктора Хелла. Остаётся лишь гадать, легендарный ли это Мазинкайзер и кто управляет им из кабины.