Агент паранойи

Цукико Саги, дизайнер-трудоголик, возвращается домой поздно ночью после очередного совещания, когда на неё нападает Сёнэн Батто — подросток на роликах с золотистой битой. Дело поручают детективу Кейити Икури. Нападение выглядит абсурдом, но уже следующей ночью происходит новый случай.

Икури уверен, что жертвы связаны. Школьник, пытающийся угодить всем сверстникам, две девушки, чьи лица кажутся зеркальными, группа подростков, ищущих добровольную смерть... Схема ускользает от полиции, а город начинает следить за нападениями как за телесериалом.

Легенда о Мальчике с битой расползается по дворам, и вместе с ней разрастается истерия. Каждая новая жертва вынуждает Икури пересматривать собственные представления о вине и наказании, а когда с улиц исчезают последние свидетели, у него остаётся лишь одна зацепка: все пострадавшие что-то прятали за фасадом благополучия.

Двадцать шесть лет спустя в переулке снова слышен звон роликов.