Из одной комнаты 3

Акира Котокава переходит в новую школу и знакомится с главой клуба садоводства. Поддавшись уговорам, она решает попробовать ухаживать за растениями, хотя опыта у неё почти нет.

Сая Орисаки возвращается домой уставшей и по ошибке попадает не в свою квартиру, а к соседу снизу. Выясняется, что тот готовится к вступительным экзаменам в институт, и Сая предлагает ему помощь. Минори Нанахаси продолжает работать в бане, Нацуки Момохара приезжает на каникулы к брату, Юи Ханасака стоит перед выбором, который может изменить её жизнь.

Пять коротких историй происходят в одном жилом доме. Сами героини почти не пересекаются — их объединяет только комната, в которой разворачиваются события.