Мятежная компания

Шиничи Кано — отаку, чьи познания в манге, аниме и фигурках не имеют практического применения в обычной жизни. Зато их хватает, чтобы его забрали из родного дома и забросили в мир, где обитают эльфы и драконы. Вместо сражений с монстрами или спасения принцессы ему поручают иное: распространять моэ-культуру среди местного населения.

В новой реальности он сталкивается с дворцовой стражей, полуэльфийкой-горничной и императрицей, которая оказывается маленькой девочкой. Сначала Шиничи воспринимает свою миссию как забаву, но вскоре развлечение оборачивается чередой серьёзных проблем. Этнические разногласия, социальное напряжение, конфликты с соседями и давление со стороны японского правительства — всё это ложится на плечи героя.

Сможет ли он провести фэнтезийный мир через эти препятствия и добиться успеха в продвижении моэ? Ответ остаётся за Шиничи, которому предстоит понять, что культурная экспансия — дело куда более сложное, чем просто коллекционирование фигурок.