Каору каждый день спускается к порту, чтобы посмотреть, не вернулся ли Кэнсин. Сезоны сменяют друг друга, а она продолжает ждать и понемногу перебирает в памяти всё, что было между ними. Воспоминания тянутся от первых встреч до последнего расставания, и через них она заново проживает отношения с человеком, который однажды ушёл и не обещал вернуться к сроку.

Два эпизода, снятые студией Studio Deen, продолжают события оригинального сериала «Бродяга Кэнсин». В центре — не битвы и не политика эпохи Мэйдзи, а то, что остаётся после того, как меч убран в ножны. Прощание, которого не было, и ожидание, которое не становится легче.

Финальная глава истории Кэнсима и Каору выполнена в сдержанной, почти камерной манере. Она держится на тихих сценах и недосказанности, а не на экшене. Для зрителя, знакомого с сериалом, это завершение длинного пути; для нового — вряд ли подходящая точка входа.