Градация

Курт начинает день с ареста подозреваемого, а заканчивает в отделении полиции с бумагами, которые надо было сдать ещё утром. За спиной у него три девушки-напарницы, каждая со своим характером, и всё это на фоне города, где преступники не всегда выглядят как преступники.

Когда обычная потасовка выходит из-под контроля, в дело вступает тяжёлая техника. Пилоты садятся в машины, и улицы превращаются в поле боя, где нужно не только попасть по цели, но и не разнести полгорода. Ставки растут: ошибка стоит не выговора, а разрушенных кварталов и чужих жизней.

Между вызовами остаётся место для бытовых стычек и нелепых ситуаций. Девушки спорят, мирятся, делят дежурства, а Курт пытается удержать отряд в рамках устава. Комедия и экшен идут рядом, не мешая друг другу.

К финалу выясняется, что за чередой происшествий стоит нечто большее, чем уличная преступность. Но разбираться приходится тем же составом, что и в начале.