Команда Сейгаку прилетает в Англию на представительный турнир, где им предстоит сыграть за Японию. Но вместо спокойной подготовки их встречает компания теннисистов, которых отстранили от соревнований за грубую игру. Эти ребята явно не в восторге от гостей и хотят устроить проверку на прочность.

Эчзен с товарищами оказываются втянуты в серию неофициальных матчей, которые больше похожи на уличные разборки, чем на спорт. Правила здесь другие, а соперники не стесняются бить не только по мячу. Сейгаку приходится отвечать на вызовы, не зная, чего ждать от следующего противника.

Английская обстановка, замки и местный колорит подмешиваются в привычную рутину тренировок и матчей. Но главное — проверить, на что способна команда, когда противник играет грязно и совсем не по учебнику.