Выходной корабль «Нирвана» снова в бою. Хибики Токугава и остальные члены экипажа продолжают войну, хотя расследование того, как устроена Вселенная, теперь занимает их не меньше. Противостояние между мужчинами и женщинами, которое определило расклад сил в прошлом сезоне, трещит по швам — старые враги вынуждены действовать сообща.

OVA пересказывает ключевые события второго сезона, но не ограничивается простым пересказом. В хронологию вплетены новые сцены, которые не показывали в основном сериале. Действие разворачивается в тех же локациях, что и раньше: на борту «Нирваны», среди обломков флотов и на планетах, где экипаж ищет ответы. Меха-сражения чередуются с комедийными вставками и моментами, когда напряжение между персонажами выходит наружу.

Студия Gonzo сохранила фирменный стиль: динамичные бои, фансервис и научно-фантастический антураж. Полнометражный формат даёт возможность взглянуть на знакомые события чуть иначе, через монтаж и дополнительные детали, которые расставляют акценты иначе, чем в телевизионной версии. Для тех, кто прошёл оба сезона, это скорее дополнение к основной истории, чем самостоятельное произведение.