Связанные небом: В уединении, где мы наименее одиноки

Касугано Харука и его сестра-близнец Сора теряют родителей в автокатастрофе. Оставшись без средств, они переезжают из города в уединённую горную деревушку Окукодзому, в дом покойного деда, где когда-то проводили летние каникулы.

В Окукодзоме близнецы сталкиваются с прошлым: подруга детства Ёрихимэ Нао встречает их настороженно, одноклассник Накадзато Рёхей пытается помочь освоиться, а жрица местного синтоистского храма Амацумэ Акира и её лучшая подруга Мигива Кадзуха, дочь влиятельного магната, втягивают их в деревенские дела.

Причина, по которой брат и сестра осели именно здесь, глубже, чем простая экономия. Когда-то давно они дали друг другу обещание, и его исполнение связано с предметом, который они потеряли. Этот предмет, согласно их памяти, находится где-то в этих краях. Сора, замкнутая и болезненная, редко выходит из дома, и именно Харуке приходится балансировать между новыми знакомствами и поиском того, что может вернуть им нечто большее, чем просто бытовой покой.