Глубокой ночью космическая станция «Идзумо» принимает сигнал бедствия из пояса астероидов. Гай Шишио, киборг-пилот, поднимает в воздух новейший Гаофайгар. Силы GGG переходят в боевую готовность: над Землёй зависла тень «БиоНэта», организации, которая не остановилась после разгрома Империи Зондер. К делу подключаются французские коллеги из агентства «Егерь», а вместе с ними — Рене Кардифф-Шишио, бывший киборг, чья ненависть к тем, кто лишил её человечности, стала лишь острее.

Пока идёт охота на вражеские ячейки, базы GGG по всему миру одна за другой выходят из строя. Нападения синхронны и безжалостны. Вскоре выясняется: Мамору Амами, юного носителя Q-частиц, похитила группировка «Одиннадцать королей сола». Они клонировали мальчика, забрали оригинальные гао-машины и новейшие Q-частицы. ООН, напуганная масштабом угрозы, издаёт приказ об изгнании GGG с Земли.

Лишённые баз и поддержки, защитники собирают всё, что осталось, и уходят в глубокий космос. Их цель — край галактики, где обосновались «Одиннадцать королей сола». Нужно успеть до того, как враг использует Мамору для своих планов. Гай и Рене, каждый со своей болью, ведут экипаж через заслоны, не зная, что найдут в финале.