Подручный Луизы-Нулизы

Луиза, студентка Магической Академии Тристейн, снова проваливает заклинание. Взрыв вместо огня, и однокурсники опять зовут её Нулизой — то ли за полное отсутствие магического дара, то ли за плоскую грудь, которая тоже не спасает репутацию. На втором году обучения у неё остаётся последний шанс: ритуал призыва фамильяра.

Вместо грифона или саламандры из портала вываливается Сайто Хирага, старшеклассник из Токио, который понятия не имеет, где он и что происходит. По правилам ритуала отказ невозможен: Луиза не сможет призвать другого фамильяра, а Сайто не найдёт дороги домой. На поясе у него остаются руны, связывающие парня с волшебницей против воли обоих.

Магическая академия с её башнями и внутренними интригами теперь становится для Сайто клеткой, а Луиза получает слугу, который не умеет колдовать и огрызается в ответ. Они вынуждены сосуществовать: она — гордая дворянка, привыкшая к повиновению, он — обычный парень, который не собирается преклоняться перед девчонкой. Уживутся ли они — вопрос, который решается каждый день заново, через ссоры, неловкие ситуации и редкие моменты, когда оба забывают, что им вовсе не по пути.