В 2018 году студия David Production выпустила ремейк классического сериала 1983 года. Новая версия ближе следует оригинальной манге, обновляя картинку под современные стандарты.

В центре — Цубаса Одзора, мальчик, который с раннего детства не расстаётся с мячом. Переезд семьи в город Нанкацу оказывается решающим: местная школа славится сильной футбольной командой. Уже в первый день Цубаса показывает технику, которая удивляет и одноклассников, и Роберто Хонго, бывшего игрока сборной Бразилии. Тот замечает в мальчике редкий талант.

Сериал прослеживает путь Цубасы от первых школьных матчей до амбициозной цели — попасть в олимпийскую сборную Японии. Соперники, тренировки и матчи постепенно закаляют характер.