Первый шаг: Новый вызов

Иппо Макуноучи всё так же проводит дни в зале Камогавы. Мысль о новом поединке с Ичиро Миятой не отпускает его. Вокруг него тренируются и выступают другие боксёры: Такамура, Аоки, Кимура. У каждого свои цели и свои причины выходить на ринг.

Время идёт, но соперники не стоят на месте. Мията сам делает шаги навстречу новым боям, и дистанция между ним и Иппо не сокращается сама по себе. Приходится доказывать свою силу делом, а не только мечтами о грядущем реванше. Пока одни ищут свой путь к вершине, другие упираются в потолок собственных возможностей.

Боксёрский клуб живёт своей жизнью: тренировки, взвешивания, бои. Кто-то приближается к заветной цели, кто-то вынужден пересматривать планы. Иппо продолжает двигаться вперёд, но каждая победа лишь приближает его к тем, с кем драться будет гораздо труднее.