Ватaру снова оказывается в центре событий, когда привычный уклад рушится. На этот раз угроза нависает над несколькими мирами сразу, и мальчику приходится собирать команду заново. Механические доспехи, которые он использует, требуют не только силы, но и умения договариваться с теми, кто ими управляет.

Действие разворачивается на Сокай, где горы парят в небе, а под ними простираются пустоши. Здесь Ватару встречает старых знакомых и новых союзников, каждый со своим характером и мотивами. Кто-то сражается ради долга, кто-то ради выгоды, а кто-то просто не хочет оставаться в стороне.

Сражения сменяются передышками, во время которых герои успевают и поссориться, и посмеяться. Юмор соседствует с серьёзными моментами, когда цена ошибки становится слишком высокой. Никто не гарантирует, что все выйдут из очередной схватки невредимыми.

Финальная часть истории оставляет вопросы открытыми. Ватару взрослеет, но его путь не заканчивается победой или поражением — скорее паузой перед следующим шагом.