Деревенская глубинка: Мы решили отправиться на Окинаву

Сюжет начинается с того, что Сугуру выигрывает путёвку на Окинаву. Нацуми и Комари, его сёстры, вместе с остальными ребятами принимаются за обсуждение грядущей поездки. Вопросы возникают один за другим: что брать с собой, как вести себя в самолёте в первый раз, и вообще, где эта Окинава находится.

Взрослые подкидывают масла в огонь. Каэдэ, подруга старшей сестры Рэн, утверждает, что поездка на юг способна изменить взгляды на жизнь. Сама Рэн относится к этим словам с тревогой и начинает переживать, что после возвращения домой всё станет иначе.

Действие происходит в привычной сельской местности, где вся компания собирается вместе в предвкушении необычного для них путешествия. Герои рассуждают о тёплом южном направлении, хотя точное представление о нём у них пока довольно смутное.